Les films français projetés aux Etats-Unis en 2008

En 2008, les Américains ont eu le droit d’aller voir au cinéma un certain nombre de films français.
Très bon travail des sociétés de distribution françaises ou réel intérêt des Etats-Unis pour le cinéma hexagonal, quoiqu’il en soit ces films auront traversé l’Atlantique en 2008 :

- OSS 117: Le Caire nid d’espions
OSS 117, sorti le 19 Avril 2006 en France, est sorti le 9 Mai 2008 aux Etats-Unis sous le nom OSS 117: Cairo Nest of Spies

- Entre les murs
Le film, sorti le 24 septembre 2008 en France, a été sélectionné pour représenter la France dans la catégorie du meilleur film étranger aux prochains Oscars sous le titre de The Class le 19 décembre 2008 aux Etats-Unis.

- Une vieille maîtresse
Le dernier film de Catherine Breillat, sorti en France le 30 mai 2007, est sorti le 27 juin 2008 aux Etats-Unis et a été salué par la critique et les spectateurs, comme souvent pour les films de cette réalisatrice. Son titre américain : The Last Mistress

- Un secret
Le secret est sorti le 21 mai 2008 dans l’hexagone et le 5 septembre 2008 aux Etats-Unis sous le nom de A Secret

- Un conte de Noël
Ce conte de noël à la française est sorti le 21 mai 2008 dans l’hexagone et le 14 novembre 2008 aux Etats-Unis sous le nom de A Christmas Tale

- La fille coupée en deux
Ce film est sorti le 8 août 2007 dans l’hexagone et le 14 août 2008 aux Etats-Unis sous le nom de A Girl Cut In Two

On ne peut pas finir sans parler de Bienvenue chez les Ch’tis, sorti le 27 février 2007 en France, qui ne sera pas diffusé aux Etats-Unis mais dont les droits ont été rachetés, comme chacun sait, par Will Smith pour en faire une adaptation américaine et jouer avec l’image des afro-américains. On a hâte de voir le résultat !

Voir aussi :
- Madagascar 2, I like this Movie Movie
- W., le prochain Oliver Stone – sur la vie de George W. Bush
- “The Dark Knight”, le chevalier à l’assaut des salles de cinéma
- “Coluche”, l’histoire d’un mec – les premières images du film
- Cannes 2008 : Des Américains sur la Croisette
- Les Oscars 2008 :Marion Cotillard remporte l’Oscar de la meilleure actrice (février 2008)
- Ils ont joué les présidents des Etats-Unis au cinéma
- La prison d’Alcatraz en film
- Les acteurs qui ont endossé le costume de Batman