http://witchofthecity.com/2009/05/13/expressions-americaines-so-french/ Education francaise a San Francisco Sun, 20 May 2012 11:20:36 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0.1 http://witchofthecity.com/2009/05/13/expressions-americaines-so-french/comment-page-1/#comment-5578 So French « Second Langage's Blog Sat, 17 Apr 2010 14:09:21 +0000 http://witchofthecity.com/?p=2975#comment-5578 [...] · Laisser un commentaire Découverte du jour: Expressions américaines: So French La mention “French” est très vendeuse aux Etats-Unis, alors on la retrouve un peu partout. [...] [...] · Laisser un commentaire Découverte du jour: Expressions américaines: So French La mention “French” est très vendeuse aux Etats-Unis, alors on la retrouve un peu partout. [...]

]]> http://witchofthecity.com/2009/05/13/expressions-americaines-so-french/comment-page-1/#comment-3827 Patrick Allen Mon, 30 Nov 2009 09:30:22 +0000 http://witchofthecity.com/?p=2975#comment-3827 Hi! your remark regarding "French Hrn" is similar to "Cor Anglais" or "English Horn" which they have on a pipe organ's stops list. It's not a real instrument but an ancient name, wanted by usage. Regards. Patrick Hi! your remark regarding “French Hrn” is similar to “Cor Anglais” or “English Horn” which they have on a pipe organ’s stops list. It’s not a real instrument but an ancient name, wanted by usage.
Regards. Patrick

]]> http://witchofthecity.com/2009/05/13/expressions-americaines-so-french/comment-page-1/#comment-3145 Jeandemi Fri, 21 Aug 2009 12:52:05 +0000 http://witchofthecity.com/?p=2975#comment-3145 Utiliser le mot French Horn pour désigner le cor à valves de l'orchestre symphonique n'a jamais eu le moindre sens, car cet instrument n'est pas une invention française et, encore mieux, dont le système de valves a été développé notamment par les Allemands! cela revient au même d'appeler Cor Anglais à l'instrument le plus grave de la famille des hautbois qui, comme on le sait, n'est pas non plus d'origine anglaise. Pour une raison quelconque, les bizarreries historiques ont un drôle de penchant d'éternité... Utiliser le mot French Horn pour désigner le cor à valves de l’orchestre symphonique n’a jamais eu le moindre sens, car cet instrument n’est pas une invention française et, encore mieux, dont le système de valves a été développé notamment par les Allemands! cela revient au même d’appeler Cor Anglais à l’instrument le plus grave de la famille des hautbois qui, comme on le sait, n’est pas non plus d’origine anglaise. Pour une raison quelconque, les bizarreries historiques ont un drôle de penchant d’éternité…

]]> http://witchofthecity.com/2009/05/13/expressions-americaines-so-french/comment-page-1/#comment-2237 love Fri, 15 May 2009 15:46:03 +0000 http://witchofthecity.com/?p=2975#comment-2237 Un peu de culture très interessante...j'attendais avec impatience de retrouver Anza si longtemps silencieuse ! Un peu de culture très interessante…j’attendais avec impatience de retrouver Anza si longtemps silencieuse !

]]>