Scolarité : les établissements français aux Etats-Unis
Dimanche, mars 30th, 2008Parce que le programme officiel de l´Education Nationale est suivi par toutes les écoles françaises du monde, les élèves passent facilement d´une école de l´AEFA à une autre et entrent sans problème dans toute autre des 450 écoles du réseau mondial. Ceci représente un très grand avantage pour les familles qui déménagent et voyagent fréquemment. [...]
Apprendre l’alphabet en anglais : les Alphafriends
Vendredi, mars 14th, 2008Pour un parent français il n’est pas toujours évident de suivre la scolarité de son enfant si ce dernier va à l’école américaine. Voici comment les professeurs enseignent à vos enfants l’alphabet. Pour vous situer un peu, on demandera à votre enfant de connaître son alphabet à la fin de son Kindergarten (troisième section de [...]
Petit lexique pour tout comprendre à l’école américaine
Vendredi, février 15th, 2008La liste qui suit doit vous aider à comprendre très vite les us et coutumes des écoles américaines. Cettes liste est loin d’être exhaustive alors n’hésitez pas à laisser des commentaires pour l’étoffer.
- CURRICULUM NIGHT : Réunion de début d’année scolaire. Les professeurs et le directeur présentent le programme de l’année.
- FIELD TRIP : Sortie [...]
Ecole : Lycées (High schools)
Mercredi, janvier 23rd, 2008La high school dure 4 ans : 9th, 10th, 11th, 12th grades (3ème, 2 nd, 1ère et terminale)
Cela fonctionne de la même façon que durant la middle school. Les élèves choisissent une partie des matières et peuvent ainsi prendre une orientation plus scientifique ou plus littéraire.
Ecole - Collèges (Middle schools)
Mardi, janvier 22nd, 2008Petite comparaison entre le collège français et les schools américaines :
- Middle school: 6th, 7th and 8th grades (6ème, 5ème et 4ème)
- High school: 9th, 10th, 11th, 12th grades (3ème, 2 nd, 1ère et terminale)
Le mode de fonctionnement des Middle schools est plus flexible qu’en France.
Ecole - Ecoles primaires (Elementary schools)
Dimanche, janvier 20th, 2008L’école publique obligatoire commence avec le kindergarten (ce qui correspond à la grande section de maternelle en France). Le Kindergarten se trouve dans les Elementary schools et non pas dans les preschools (écoles maternelles).
Ecole - Maternelles (Preschools) et garderies (daycares)
Samedi, janvier 19th, 2008Avant la grande section maternelle, l’école n’est pas obligatoire aux Etats-Unis. L’école est donc privée, payante et souvent chère. Surtout pour un français habitué à la petite maternelle gratuite du coin de sa rue. Aux U.S.A., les enfants ont accès à des crèches (daycare), puis des maternelles (preschools).
Next Entries »
